¿Cómo se dice cabello rizado en alemán?

[...] blow-drying results, rough-dry curly hair with a diffuser until it is 50-60% dry before starting styling

Tengo el cabello rizado, y anhelo un corte bien picadito con capas y aspecto juvenil, �me tengo que olvidar del pelo corto?

Have you been yearning for a snappy, short layered haircut but know that your curly hair just won't take it?

El pelo es fino y corto, y la piel es gruesa, con las [...]

mucosas rosadas, aunque se acepta en las hembras el color pizarra.

The coat is short and fine, and the skin is thick with [...]

rosy mucous membranes, although slate colour is also acceptable in females.

(Hablamos de c�mo) no todos nos vemos

[...]

igual o hacemos las mismas cosas:

[...] algunos ni�os tienen el pelo rizado, otros lo tienen [...]

lacio, algunos pueden atar sus zapatos, otros no".

(We talk about how) we don't all look the same or do the same

[...] things-some children have curly hair, some have straight, [...]

some can tie their shoes, some can't.

Las vueltas y revueltas en el pelo rizado puede causar [...]

la cut�cula para levantar, dejando al descubierto la estructura interna

[...]

de rizos y dejarlas seca y �spera.

The twists and turns in curly hair can cause the cuticle [...]

to lift, exposing the internal structure of curls and leaving them rough and dry.

[...] personalizada de pelo rizado de la serie y prep�rate para hacer olas!

[...] Customized Pantene Curly Hair Series and get ready to make waves!

Never curly, short or hard.

Preg�ntele a Kelly, de 6 a�os de

[...] edad, por qu� se cort� el pelo, y ella de inmediato le dar� varios motivos - porque su hermanito tiene el pelo corto, porque a ella no le

[...] Kelly why she cut off her hair, and shes quick to list a number of reasons because her baby brother has short hair, because she didnt [...]

La piel es de coloraci�n negra y

[...] tonalidad pizarra, y el pelo corto y fino, de abundancia [...]

Its skin is black and slate

[...] toned, and its hair is short, fine and variable in [...]

Es apto para cortes de pelo corto y contornos extremadamente [...]

precisos as� como para todos los trabajos de retoque y de acabado de peluquer�a.

It is ideally suited for extremely

[...] precise contours and short haircuts as well as [...]

precision work and the hairdressing finish.

El Laser ND Yag de Candela ha sido probado como el mejor para

[...] el tratamiento del pelo rizado y oscuro o piel bronceada.

The ND Yag Candela Laser has been shown to be the best

[...] for the treatment of curly, dark hair or tanned skin.

A pesar de contar m�s de cien a�os de vida, el

[...] Retriever de Pelo Rizado ha permanecido como un perro casi de uso exclusivo de los cazadores ingleses y norteamericanos.

[...] one hundred years of life, Curly Hair Retriever has remained a dog almost exclusive use of English and American hunters.

[...] hermosa ni�ita de pelo rizado estaba con su [...]

abuela esperando el autob�s, cuando de repente se par� un director

[...]

de cine que quer�a contratarla de inmediato.

Once as a little girl with a

[...] gorgeous head of curls she was standing [...]

with her grandmother at a bus stop when a film director

[...]

stopped and wanted to engage her on the spot.

[...] de tama�o mediano y pelo ondulado o rizado.

This dog is medium sized and wavy or curly hair.

Ese prototipo, fuertemente auspiciado por los medios de comunicaci�n, es tambi�n asumido por muchos dominicanos negros a fin de ser tenidos por "m�s blancos" o "menos negros", y puede

[...]

considerarse una de sus expresiones m�s hirientes el amplio rechazo que

[...] provocan entre las mujeres las trenzas y el pelo rizado.

That prototype, strongly fostered by mainstream media, is also followed by many black Dominicans in order to be perceived as "whiter" or "less

[...]

black", and finds one of its most evident expressions in the widespread

[...] rejection of braids and natural hair amongst women.

Su manto es m�s corto que lo normal y rizado.

The coat hairs are shorter than normal and wavy.

Semilargo, rizado, m�s corto en la cara, totalmente [...]

carente de pelaje interior.

Semi-long, curly, short in the face, totally [...]

Se estima que entre las razas que se

[...]

emplearon para lograr al Perro de Agua Americano se

[...] encuentren el Retriever de Pelo Rizado y el Spaniel de Agua Irland�s.

It is estimated that between races that were used to achieve the American

[...] Water Spaniel are Curly Hair Retriever and Irish Water Spaniel.

[...] peinados a lo chico y el pelo corto.

I love them for bobs and short hair.

Me ha dado m�s seguridad en mi mismo porque

[...] ahora, puedo llevar el pelo corto y ense�ar mis orejas [...]

sin miedo a que se r�an de m�, me siento estupendo!

It has given me more self-confidence because

[...] now I can have my hair short and show my ears without [...]

fear of being laughed at, I feel fantastic!

[...] personalizada de pelo rizado de la serie y prep�rate para [...]

[...] Customized Pantene Fine Hair Solutions and give your style a boost!

Un juez, que cumple todas las exigencias de WCF para

[...] ser registrado y licenciado como el juez WCF para la categor�a de pelo Pelo Corto.

A judge, who fulfils all requirements of

[...] WCF for being registered and licensed as WCF-judge for the hair category Shorthair.

[...] lujosa loseta de pelo rizado y cortado en una gama de [...]

tonos s�lidos, que ofrece una excitante paleta de colores

[...]

dise�ada espec�ficamente para coordinar con toda la colecci�n evolve, dando opciones ilimitadas de dise�o.

Axis is a luxurious, twist, cut pile carpet tile in a range [...]

of solid shades, offering an exciting palette of colour which

[...]

was designed specifically to coordinate with the whole evolve collection, giving limitless design options.

¿Cómo se le dice al cabello muy rizado?

Curly / rizado, Coily / ensortijado: la mayoría de cabellos rizados por genética son secos y, aunque presenten rizos definidos y elásticos, necesitan mucha hidratación.

¿Cómo se le dice al cabello rizado en España?

colocho, colocha | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE.

¿Qué raza tiene el cabello rizado?

El pelo rizado es un rasgo simple, probablemente causado por un solo gen. Pero aún no hemos descubierto un solo gen responsable. Un estudio genético reciente descubrió un SNP (polimorfismo de nucleótido simple) con código como rs11803731 en el gen TCHH, que causa un 6% del cabello rizado.