New International Version
For you make me glad by your deeds, LORD; I sing for joy at what your hands have done.New Living Translation
You thrill me, LORD, with all you have done for me! I sing for joy because of what you have
done.English Standard Version
For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy.Berean Standard Bible
For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your
hands.King James Bible
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.New King James Version
For You, LORD, have made me glad through Your work; I will triumph in the works of Your
hands.New American Standard Bible
For You, LORD, have made me joyful by what You have done, I will sing for joy over the works of Your hands.NASB 1995
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your
hands.NASB 1977
For Thou, O LORD, hast made me glad by what Thou hast done, I will sing for joy at the works of Thy hands.Amplified Bible
For You, O LORD, have made me glad by Your works; At the works of Your hands I joyfully
sing.Christian Standard Bible
For you have made me rejoice, LORD, by what you have done; I will shout for joy because of the works of your hands.Holman Christian Standard Bible
For You have made me rejoice, LORD, by what You have done; I will shout for joy because of the works of Your hands.
American Standard Version
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.Aramaic Bible in Plain English
Because you have gladdened me, LORD JEHOVAH, by your works, and I shall triumph in the work of your
hands.Brenton Septuagint Translation
For thou, O Lord, hast made me glad with thy work: and in the operations of thy hands will I exult.Contemporary English Version
because everything you do makes me happy, and I sing joyful songs.
Douay-Rheims Bible
For thou hast given me, O Lord, a delight in thy doings: and in the works of thy hands I shall rejoice. Good News Translation
Your mighty deeds, O LORD, make me glad; because of what you have done, I sing for joy.
International Standard Version
Because you made me glad with your awesome deeds, LORD, I will sing for joy at the works of your hands.JPS Tanakh 1917
For Thou, LORD, hast made me glad through Thy work; I will exult in the works of Thy
hands.Literal Standard Version
For You have caused me to rejoice, O YHWH, in Your work, I sing concerning the works of Your hands.New American Bible
For you make me jubilant, LORD, by your deeds; at the works of your hands I shout for joy.
NET Bible
For you, O LORD, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done. New Revised Standard Version
For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for
joy.New Heart English Bible
For you, LORD, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.World English Bible
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your
hands.Young's Literal Translation
For Thou hast caused me to rejoice, O Jehovah, in Thy work, Concerning the works of Thy hands I sing.Additional Translations ...
Context
How Great Are
Your Works
…3with the ten-stringed harp and the melody of the lyre. 4For You, O LORD,
have made me glad by Your deeds;
I sing for joy at the works
of Your hands.5How great are Your works, O LORD, how deep are Your thoughts!…
Cross References
Nehemiah 12:43
On that day they offered great sacrifices, rejoicing because God had given them great joy. The women and children
also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard from afar.Psalm 8:6
You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet:Psalm 40:5
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us--none can compare to You--if I proclaim and declare
them, they are more than I can count.Psalm 90:16
May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.Psalm 106:47
Save us, O LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your
praise.Psalm 111:7
The works of His hands are truth and justice; all His precepts are trustworthy.Psalm 143:5
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
Treasury of Scripture
For you, LORD, have made me glad through your work: I will triumph in the works of your hands.
Psalm 64:10
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
Psalm 104:31,34
The glory of the LORD shall endure for ever: the LORD shall rejoice in his works…
Psalm 106:47,48
Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise…